🇻🇳 Gönn dir echten vietnamesischen Kaffee! ☕️ Lass dich von den cremig-süßen Noten von Schokolade und Nüssen inspirieren 😌
Home / Datenschutzrichtlinie

Datenschutzrichtlinie

Grundsätze im Umgang mit Ihren Daten

Wir sind die Online Empire s.r.o., mit Sitz in Bořivojova 878/35, Žižkov (Prag 3), 130 00 Prag, Identifikationsnummer (IČO):02082870  , E-Mail support@trungnguyen.cz

Wir betreiben einen E-Shop auf der Website www.trungnguyen.eu 

Wir verarbeiten einige personenbezogene Daten, um den Verkauf von Waren zu ermöglichen und unsere Website zu betreiben. 

Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich insbesondere nach der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) („DSGVO“)

 

I.                  Verarbeitung personenbezogener Daten

A. Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung des Kontaktformulars

Wenn Sie sich nach unseren Produkten und Dienstleistungen erkundigen, arbeiten wir mit den Kontaktdaten, die Sie uns – hauptsächlich über das Anfrageformular – mitteilen. Dies sind: Vor- und Nachname, E-Mail, Telefon.    

     Aus welchem Grund?

                    Auf welcher Rechtsgrundlage?

Es handelt sich um eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin.

            Wie lange verarbeiten wir personenbezogene Daten?

Sofern keine weitere Zusammenarbeit zustande kommt, verarbeiten wir Ihre Daten für höchstens 5 Jahre ab unserer letzten Kommunikation.

B. Verarbeitung personenbezogener Daten im Falle eines Kaufs 

Wenn Sie bei uns einkaufen, verarbeiten wir die Daten, die Sie uns mitteilen. Dies sind hauptsächlich Rechnungsdaten: Vorname, Nachname, Adresse, E-Mail und Telefonnummer.

     Aus welchem Grund?

Wir müssen personenbezogene Daten verarbeiten, um unseren Vertrag zu erfüllen – um Ihnen unsere Waren zu liefern. Über die Kontaktdaten kommunizieren wir mit Ihnen zudem über den Status Ihrer Bestellung sowie über Reklamationen oder Ihre Fragen.

Darüber hinaus verarbeiten wir personenbezogene Daten zur Erfüllung unserer gesetzlichen Pflichten (hauptsächlich für Buchhaltungs- und Steuerzwecke oder zur Bearbeitung von Reklamationen).

             Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir personenbezogene Daten?

Es handelt sich um eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung des Vertrags – und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung unserer gesetzlichen Pflicht.

            Wie lange verarbeiten wir personenbezogene Daten?

Für die Dauer unserer Leistung und anschließend 5 Jahre ab der letzten Erbringung einer solchen Leistung oder Lieferung von Waren.

C. Newsletter (kommerzielle Mitteilungen)

Wenn Sie ein kaufender Kunde sind und uns dies beim Kauf nicht untersagt haben, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen unsere Neuigkeiten zuzusenden.

            Auf welcher Rechtsgrundlage?

Dies ist nach den Bestimmungen des § 7 Abs. 3 des Gesetzes Nr. 480/2004 Sb. über bestimmte Dienste der Informationsgesellschaft zulässig, sofern Sie uns dies beim Kauf nicht untersagt haben.

              Wie lange verarbeiten wir personenbezogene Daten?

5 Jahre ab Ihrem letzten Kauf. Sie können den Newsletter jederzeit per E-Mail abbestellen oder uns kontaktieren unter: support@trungnguyen.cz

 

II.              Wer hat Zugang zu den Daten?

<p style="font-weight: 400;"

>Ihre Daten verbleiben bei uns. Wir haben jedoch einige Unternehmen oder andere Personen, die für uns tätig sind und Zugang zu Ihren Daten haben, weil sie uns beim Betrieb unseres E-Shops unterstützen. Dies sind:

  • Betreiber der E-Shop-Plattform Shoptet (Gesellschaft Shoptet a.s., mit Sitz in Dvořeckého 628/8, Břevnov, 169 00, Prag 6, Identifikationsnummer 289 35 675, die Gesellschaft ist im Handelsregister beim Stadtgericht in Prag, Abteilung B, Einlage 25 395 eingetragen)
  • am Warenversand beteiligte Unternehmen DPD (Direct Parcel Distribution CZ s. r. o., Modletice 135, 251 01 Říčany u Prahy, Identifikationsnummer: 61329266, USt-IdNr.: CZ61329266)
  • am Versand der Shoptet-Zahlungen beteiligte Unternehmen
  • Anbieter des E-Mailing-Dienstes Leadhub (Identifikationsnummer: 044 66 683, mit Sitz in Štefánikova 16/29, Smíchov, 150 00 Prag 5)

Wir verarbeiten personenbezogene Daten innerhalb der Europäischen Union und im Falle von Google und Facebook auch innerhalb der USA.

III.          Was Sie außerdem wissen sollten

In unserem Unternehmen haben wir einen Datenschutzbeauftragten bestellt.

In unserem Unternehmen findet keine Entscheidungsfindung auf Grundlage automatisierter Verarbeitung oder Profiling statt.

Wenn Sie Fragen zu personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte unter support@trungnguyen.cz  oder rufen Sie uns an unter +420 702 287 464.

IV.          Verwendung von Cookies

Cookies sind Textdateien, die kleine Mengen an Informationen enthalten und beim Besuch unserer Website auf Ihr Gerät heruntergeladen werden. Cookies werden dann bei jedem weiteren Besuch an die Website oder eine andere Website zurückgesendet, die sie wiedererkennt. 

Cookies erfüllen verschiedene Aufgaben, wie z. B. die Ermöglichung einer effizienten Navigation zwischen Websites, das Speichern Ihrer Präferenzen und die allgemeine Verbesserung des Nutzererlebnisses. Sie können auch dafür sorgen, dass Online-Werbung besser auf Sie und Ihre Interessen zugeschnitten ist.

Wir verwenden auf der Website die folgenden Cookies:

  • Notwendige Cookies: sind für den Betrieb der Website erforderlich, ermöglichen z. B. die Anmeldung in gesicherten Bereichen der Website und weitere grundlegende Funktionen der Website. Diese Kategorie von Cookies kann nicht deaktiviert werden.
  • Analyse-/Statistik-Cookies: ermöglichen es uns z. B., die Anzahl der Besucher zu erkennen und zu ermitteln sowie nachzuvollziehen, wie unsere Besucher die Website nutzen. Sie helfen uns, die Funktionsweise der Website zu verbessern, indem sie es den Nutzern beispielsweise erleichtern, das Gesuchte zu finden. Diese Dateien setzen wir nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung ein.
  • Werbe-Cookies: werden verwendet, um Präferenzen nachzuverfolgen, und ermöglichen es uns, Werbung und andere Inhalte anzuzeigen, die am besten zu Ihren Interessen und Ihrem Online-Verhalten passen. Diese Dateien setzen wir nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung ein.

Bitte beachten Sie, dass auch Dritte (einschließlich z. B. externer Dienstleister) Cookies verwenden und/oder auf durch Cookies auf der Website erfasste Daten zugreifen können.

Verwendete Cookies:

 

Technischer Name

Anbieter

Zweck der Cookies

Dauer

Google Analytics

Google LLC

Verbesserung unserer Dienste. Zu diesem Zweck erfasst Google Analytics Daten über das Surfverhalten des Besuchers auf der Website.

Sitzung

Facebook Analytics

Meta Platforms, Inc.

Verbesserung unserer Dienste. Zu diesem Zweck erfasst Facebook Daten über das Surfverhalten des Besuchers auf der Website.

Sitzung

 

Weitere Informationen über Cookies und deren aktuelle Liste finden Sie in den einzelnen Internetbrowsern, meist unter dem Punkt Entwicklertools.

Die Einwilligung kann über ein Kontrollkästchen in der sogenannten Cookie-Leiste erteilt werden. Sie können Cookies auch nachträglich in den Einstellungen Ihres Internetbrowsers ablehnen oder die Verwendung nur einiger Cookies festlegen.

Weitere Informationen zur Verwaltung von Cookies in den einzelnen Browsern finden Sie unter den folgenden Links:

V.           Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten

Die DSGVO gewährt Ihnen unter anderem das Recht, sich an uns zu wenden und Auskunft darüber zu verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten, Zugang zu diesen Daten zu verlangen und sie aktualisieren oder berichtigen zu lassen oder eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen; Sie können eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten anfordern, in bestimmten Situationen verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten löschen, und in bestimmten Fällen haben Sie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Gegen eine Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses können Sie Widerspruch einlegen.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir mit Ihren Daten nicht korrekt umgehen, haben Sie das Recht, eine Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen oder Ihre Ansprüche gerichtlich geltend zu machen.

Diese Bedingungen sind ab dem 1.7.2026 wirksam.

Newsletter abonnieren